Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mamaya ka na
call me later
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mauna ka na matulog
go ahead and get some sleep
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit late ka na matulog
i'll cook you next time
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
late na matulog
you are late to bed
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mamaya ka nalang
just call later
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cge bye na matulog nako
cge tulog na tayo
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cge mag pahinga ka na matulog ka na din
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya ka ng gabi tumawag
huwag kang tumawag ng gabi
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya kaysa hindi ka na muling magmahal
it's too late to start pretending it's too late for a new beginning later than the sunset later that the rain later than never to love you again
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matulog ka na
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
oum,gabi na ho late na matulog kana
it's late, i'll go to sleep already
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tawag sa maingay na matulog
maingay
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy matulog ka na
no
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko hahayaan na matulog kang ymiiyak
i won't let that happen
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matulog ka na gabi na
go to sleep at night
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakahiga na ako sa akin kama at handa na matulog
nakahiga pa ako sa akin kama
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw din matulog ka na din
okay sige dear. bukas ulit huh
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kami magkasama na matulog sa bahay ni sordilla
we don't live together at home
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ko na matulog, maaga pa pasok ko bukas
i need to go to bed, i'm early in the morning
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na patuloy na matulog
a winner is a dreamer who never gives up
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: