Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nililigawan
courting me
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nililigawan ko
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babaeng nililigawan
woman cour
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nililigawan kita/ka
paglolon daka
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nililigawan palang kita
you're just courting me
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nililigawan mo ba ako?
nililigawan mo ba ako?
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kapag nililigawan mo siya
when you miss him
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ba nililigawan kita?
may i court you?
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nililigawan ko palang po siya
erha i just courted her
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi mo pa nga ako nililigawan
you haven't even flirted with me
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang babaeng nililigawan ko ngayon
woman is being misled
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nililigawan ka bang bagong babae ngayon
may nililigawan ka bang bagonng babae ngayon
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
musta na yung nililigawan mo?sinagot kana?
musta na yung nagising mo?
Senast uppdaterad: 2018-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano mo ako sasagutin ay hinde pa naman kita nililigawan
deserve mo ba ako
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang lalaki ay hinaharana nya ang kanyang sinisinta at sinusubukan nya mapaibig ito sakanya at tinutulongan naman sya ng kanyang kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lyricsvideoslistenartists naalala ko pa no'ng nililigawan pa lamang kita dadalaw tuwing gabi masilayan lamang ang 'yong mga ngiti at ika'y sasabihan bukas ng alas-siyete sa dating tagpuan buo ang araw ko marinig ko lang ang mga himig mo hindi ko man alam kung nasa'n ka wala man tayong komunikasyon maghihintay sa 'yo buong magdamag dahil ikaw ang buhay ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin ang buhay ko ooh, whoa naalala ko pa no'ng pinapangarap pa lamang kita 'hahatid, susunduin kahit mga bituin, aking susungkitin kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin araw-araw kitang liligawan haharanahin ka lagi kitang liligawan haharanahin ka lagi kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato pumuti man ang mga buhok ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na kumulubot ang balat kahit na hirap ka nang dumilat kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin (ikaw pa rin) ang buhay ko
lyricsvideoslistenartists naalala ko pa no'ng nililigawan pa lamang kita dadalaw tuwing gabi masilayan lamang ang 'yong mga ngiti at ika'y sasabihan bukas ng alas-siyete sa dating tagpuan buo ang araw ko marinig ko lang ang mga himig mo hindi ko man alam kung nasa'n ka wala man tayong komunikasyon maghihintay sa 'yo buong magdamag dahil ikaw ang buhay ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin ang buhay ko ooh, whoa naalala ko pa no'ng pinapangarap pa lamang kita 'hahatid, susunduin kahit mga bituin, aking susungkitin kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin araw-araw kitang liligawan haharanahin ka lagi kitang liligawan haharanahin ka lagi kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato pumuti man ang mga buhok ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na kumulubot ang balat kahit na hirap ka nang dumilat kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin (ikaw pa rin) ang buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: