Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mapanatiling maayos ang galaw
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makuha ang loob ng isang tao
get one persons trust
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalaga ang ugali ng isang tao
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamatayan ito ang kinabukasan ng isang tao
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalooban ng isang tao
good mood to someone
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang saan lang ang kakayahan ng isang tao
to what extent the ability
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depeche mode ng isang tao
depeche mode somebody
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang poster na ito ay gumawa ng isang tao
this poster will makelthe people
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi niyo alam ang pinagdadaanan ng isang tao
i'm not kiddi
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwento ng buhay ng isang tao
english
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya, nakakakita ng isang tao ngayon
so, who is that someone?
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako ay pinalakdali tulad ng isang tao
born to be hustle
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kahulugan ng dignidad ng isang tao
what is the meaning of a person's dignity
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagising ako dahil sa tawag ng isang tao
english
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pilitin
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pagpilitin
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kailanman magmakaawa para sa pansin ng isang tao
never beg for someone's who doesnt appreciate your worth
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kailangan mo ng isang tao upang makipag - usap
if you need to talk to
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pamamagitan ng maayos na pakikipag usap ay makilala ang kabutihan ng isang tao dahil ang mabuting pakikipa usap ay makikita sa pakikipag ugnayan sa tao.
by good communication one can recognize the goodness of a person because good communication can be seen in human interaction.
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang isang tao ay namatay lamang nang isang beses at kung ang isa ay hindi mamamatay nang maayos ang isang magandang pagkakataon ay nawala at hindi na muling ihaharap ang sarili
one only dies once and if one does not die well a good opportunity is lost and will not present itself again
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: