Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
matanda na at marami ng nararamdaman
because i have a lot of pain to feel
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko maintindihan ng nararamdaman ko
i do not understand how i feel
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtatago ng nararamdaman
mapagtago ng nararamdaman
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para pagsabihan ng nararamdaman
to say
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bigat ng nararamdaman ko
ang bigat-bigat na ng nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2023-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami akong natutunan sa pag aral ko ng als
natutunan ko ang lesson na itoh at nagpapasalamat ako
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagsasabi sa mga kaibigan ko ng nararamdaman ko
i don’t tell others how i feel
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanging ang diyos lang ang makakapag pabago ng nararamdaman ko sayo
only god we worship
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng ganyan
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aaway kami ng boyfriend ko ng dahil sayo
nag aaway kami ng asawa ko dahil s repor ng kapit bahay namin na hindi naman totoo
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan ko ng instruction
binigyan ng inatruction
Senast uppdaterad: 2024-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang kaylan ako maghihintay pagwala nako nararamdaman sayo
how long do i have to wait for me to lose
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawalan na ko ng gana sayo puro ka na lang kase pangako
i've lost my appetite for you
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman kogusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
i want to get rid of all my feelings
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng marami sa iyo
i want you full of you
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lng nakakaalam ng nararamdaman q ... dq kailngan mgpliwnag sa inyo
ako lng nakaka alam ng nataramdaman q ...d q kailngan mgpliwnag sa inyo
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko sayo ayaw ko ng bastos
sinasabi ko sayo to kasi ayaw ko ng bastos.hindi ako kagaya ng ibang babae na wasy to get pagdating said pera
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase karamihan ngaung pandemic ay katulad lamang ng nararamdaman kong emotion
karamihan ng tao ngaun ayy katulad lamang ng nararamdaman kong emotion
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: