Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mas maganda kaysa sa iyo
but you're much prettier
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas pinili kita kaysa sa lahat
i'll choose you over everyone
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda ako kaysa sayo
i am beautifull than you
Senast uppdaterad: 2016-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda ang pagkanta niya kaysa sa kanya.
she sang better than him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda kapa sa araw
mas maganda kapa sa araw
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda ako ngayon kaysa kanina
mas maganda ngayon kaysa kahapon
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang mas maganda sa pakiramdam kaysa sayo
nothing feels heavier than unsaid words.
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mas maganda ka kaysa sa mga bituin na araw at buwan
you are more beautiful than the stars sun and moon
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano mas maganda
english
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda pa rin
i'm still better
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang season 2 dvd ay mas maganda kaysa sa aming unang season.
our season 2 dvd is bigger and better than our first season.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero mas maganda ka-
you're really stubborn
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mas maganda ako sayo
im better than you
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito.maam mas maganda po
too expensive
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na bang mas maganda?
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas maganda ang boses niya
her voice is beautiful
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
mas maraming makakaalam mas maganda
avoid long queues
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo nga, lumabas na ang aming season 2 dvd at mas maganda siya kaysa sa season 1 dvd, diba?
that's right, our season 2 dvd is available now and is bigger and better then the season 1 dvd, isn't it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ay mas maganda kaysa sa isang tiwala na batang babae na doesnt magpanggap na maging isang bagay na shes hindi
nothing is more beautiful than a confident girl who doesn't pretend to be something shes not
Senast uppdaterad: 2016-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: