Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masama ang tingin
sharp-eye
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masama ang tingin sa akin
tolda
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit masama na ang tingin ng ibang tao
no matter how bad other people think
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayarang babae ang tingin mo sakin
bayarang babae tingin mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi nagbago ang tingin mo sakin
e di wow
Senast uppdaterad: 2016-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tingin ko sa
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangit na ang tingin ko sa kanila
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka kapag nakita mo ako magbago ang tingin mo sakin
maybe when you see me you'll change your mind about me
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anung magagawa ko kung ganyan kababa ang tingin mo sakin
is that what you think of me
Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ganun ang tingin mo
if that's how you think of me don't chat anymore
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo maalis ang tingin
you can't lose sight of it
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
malinaw ang tingin kapag malayuan
blurred vision when approached
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang pamilya na ang tingin natin sa isa't isa
we were like brothers against each other.
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwedi ako magiging masama na babae
pwedi ako maging masama na babae
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman siguro masama na magka gusto saiyo
maybe it's not bad to like you
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: