Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na naging magkaibigan tayo
we have become friends
Senast uppdaterad: 2018-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na naging bahagi nila
im happy being part of your company
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ko na naging ako
i am happy wi
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na ikaw ang naging mahal ko
masaya ako kasi yung pinapangarap kong medyo malaking tv
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nag kakilala tayo
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging magkaibigan kami
you sure we became friends
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nakilala kita,naging kaibigan kita
i'm happy that i met you, you became my friend
Senast uppdaterad: 2018-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na naging parte ako ng team na ito
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na malungkot
masaya ako na malungkot
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na naging parte ako ng meeting na ito
bilang parte ng aming hatian
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na umabot tayo ng ganitong katagal
i'm glad we got here
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na makasama kayo sa
i'm glad for you
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaibigan tayo ay
we're friends
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayat masaya ako na siya ang aking naging kamag aral at kaibigan
kayat masaya ako na siya ang naging my classmates and friends
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaibigan tayo di ba
are we just friends
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nakita kitang masaya
i'm glad to see you
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta magkaibigan tayo
we're just friends
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging magkaibigan tayo
hopefully we become friends
Senast uppdaterad: 2019-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinahangad ko na sana maging magkaibigan tayo lahat
so we know each other
Senast uppdaterad: 2019-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: