Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masaya ako ngayon kasi kasama kita
magiging masaya ako kung isa ako sa magiging saksi
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako ngayon na kasama ko si jouela
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako pag ikaw kasama ko
masaya ako pag ikaw ang kasama ko
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako at mga kasama ko
in the following days
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako pag kasama ko pamilya ko
masaya ako kasi buo ang pamilya ko kumpara sa iba na hindi kumpleto ang pamilya
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako at ang mga kasama ko
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madalas nya ako pinapahiya sa mga kasama ko
shame on me
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako kung ano ako ngayon
im happy with who i am
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako kung ano ako ngayon
i'm happy with what i have now
Senast uppdaterad: 2022-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga kasama niya
in another crab
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil kasama ko ang aking pamilya
i'm happy to be with my family
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin mo ako sa mga kasama ko para doon na ako mamatay
take me to my companions
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito ako ngayon sa cebu
dito ako ngayon sa xebu
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas masaya ako kapag kasama ko ang magulang koko translate
mas masaya ako kapag kasama ko magulang ko
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na miss ko ito sa mga kasama ko sa trabaho
i miss it
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito ako ngayon sa manila
dito ako ngayon sa manila
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga kasama ko dito ayaw nila saakin
mga kasamang ko dito ayaw nila saakin
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: