Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masaya ako kasi ikaw ang naging girlfriend ko
i am happy because he became my girlfriend
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ilan na ang naging girlfriend mo lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilan na naging girlfriend mo?
ilan ang naging
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilan na ba naging girlfriend mo
rebulto
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba na friend mo ako
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka ba naging girlfriend kahit sa nakaraan mo
n out there who are single and younger than me
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba kasama ang kaibigan mo
having fun with your partner
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ka ba na naging girlfriend mo ako i mean yung nakilala mo ko
do you regret that i became your girlfriend
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka ba naging girlfriend or naging past pa
dahil lang ba da maganda nagustuhan mo na agad
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba na tapos na tayo
erase it
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba s
ang swerte ng bago nya dahil meron siya syang
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging masaya ka sana kahit wala na ako sa tabi mo
you are happy even without me
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba kapag kasama mo ako
are you happy with mw
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging masaya ka ba
hindi ka ba naging masaya
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging masaya ka kahit wala na ako
i wish you were happy now
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba diyan?
are you happy there
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba te kahit na take for granted ka
masaya ka ba kahit na te take for granted ka
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba sa relasyon natin
english
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang ba sayo kung hindi na ako ang kasama mo magcontent
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ba sinabi ko na sa iyo na ako ang boyfriend mo?
maghintay kami ng 5 araw pag natanggap niyo na ang aming letter
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: