Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nag selos ako
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masaya ka pa ba
are you still happy?
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero pag nag selos ako
don't be angry when i'm jealous
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano kung masaya ka pa?
yup how about you are you still happy?
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaikot ikot kna masaya ka pa
twisted round
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pina ikot ikot kana,masaya ka pa
pinaikot cycle kana,masaya ka pa
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pinaikot ikot ka na masaya ka pa
you've turned me around since then
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang naman masaya ka pa namang kausap
what a waste of opportunity
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulang ka pa na 4 thousand
i'm still 4 thousand short
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka pa na marunong mag ilocano
hindi ako marunong mag ilocano
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kailan kita kailangan don ka pa na wala
someone who needs me the way i need you
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng kaligayahan na nakilala ko. kahit na marami kang ginagawa ay masaya ka pa rin sa amin
the happiness woman i have ever known. even though you have a lot you still make us happy
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hanggang ngayon gising ka pa bakit hindi ka pa na tutulog
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ugip ka pa na masapbay makapa baking la ed sila wala ka ed pasay na kabwasan
ugip ka pa na masapbay makapa baking la ed sila wala ka ed pasay na kabwasan
Senast uppdaterad: 2024-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
buti ka pa my papa ka pa na kinukunan mo ng lakas mo baby ako c mama lang kung bakit ako lumaban sa hamon ng buhay ko ngayon traslite in english language
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mainit? jusko, wag ka na magreklamo lahat ng basic needs mo binigay na ng magulang mo pero magrereklamo ka pa na mainit? hindi sa pagbabash pero ano yung sense na magttweet ka ng ganto oo mainit nga
hot? jusko, don't complain about all the basic needs you gave your parents but will you still complain that it's hot? not with makeup but what's the sense that you're going to sweet like that? yeah it's hot
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dyaan ka magaling ang manira ng ibang tao , hindi ka ba masaya sa buhay mo kaya naninira ka ng iba tapos ang lakas pa ng loob mo mag pakita noh may kahihiyan ka pa kaya , manghikayat ka pa ng iba kasi gusto mo magalit din sila sa ka galit mo , alam mo matakot ka may karmang darating sayo sa bagay hindi ka natakot nung nanira ka ng iba sana maging masaya ka sa ginagawa mo
they want to know where they're at
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag naririnig ko ung word na "marketer " as a profession iniisip ko o ine expect ko na kapag isa kang marketer maraming oportunidad ung naghihintay sayo kase kahit saan ka magpunta maraming businesses,company and organizations na nangangailangan ng mga magagaling na marketers lalo na sa panahon ngayon. for me kapag marketer ka dapat maabilidad ka, mapagpasensya at mahal mo ung ginagawa mo kase at first hindi madali ung papasukin mo na trabaho maraming challenges ka pa na pagdadaanan. lahat ng
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering