Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nangyari ito
if so happen
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangyari ito sa
this happened to me
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may dahilan ako kaya ako nagkaganito
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan ang diyos kung bakit nangyari yan,
eng
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nangyari ito
when it's time it happens
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi nangyari ito
if that didn't happen
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ba may dahilan?
there must be a reason
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagseselos ako ng may dahilan
i'm drowning for no reason
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng problema may dahilan
everything that happens in life has a reason
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng bagay may dahilan ,
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit sa palagay mo nangyari ito
why do you think it happened?
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay nangyayari nang may dahilan.
everything happens for a reason.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng bagay ay may dahilan
everything happens for a reason
Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang dahilan kaya ako nagkaganito ngayon
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan siya para magalit sa gobyerno.
he hates the government for a reason.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gusto may paraan kung ayaw may dahilan
irrevocable
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan kung bakit sundalo ang napili ko
there is a reason why i chose to be a soldier
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ba dahilan kaya naghihiwalay sila wow kapal talaga
ako ba dahilan kaya sila naghihiwalay wow kapal talaga
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng nangyayari sa ating buhay ay may dahilan
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alamin kung paano tanggapin ang bagay na hindi mo mababago sapagkat laging may dahilan ng lahat ng bagay kung bakit ipagpalagay na nangyari ito
learn how to accept the thing you cannot change because there is always a reason of everything why it is suppose to happened
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: