Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may iba akong gusto
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may iba ka na bang gusto
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal mo nang gusto
i've been wanting it for a long time
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may iba pa
i don't want to get caught
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinqdi ko sya gusto,may iba ang gusto
english
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal ko nang gusto sumali
i've wanted it for a long time
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may iba kana ba
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nanay ko may iba nang pamilya
ang nanay ko my pamilya ng iba
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi akoy nag tratrabaho para may pambili ako nang gusto ko
kung hindi akoy nag tratrabaho para may pera ako
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sila pare pareho nang gusto at kailangan
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwede may iba nang nanliligaw sa anak ko eto si king
hindi pwede may iba nang nanoygaw sa anak ko eto si king
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw sana gusto ko kaso may iba kana
i wish i had a case for someone else
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang totoo matagal ko nang gusto panoorin pero ngayon ko lang ginawa
actually i've been wanting to watch it for a while but now i just did.
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modelo kung paano tratuhin ang iba nang may kabaitan
kindness on how to treats you
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modelo kung paano pakikitunguhan ang iba nang may paggalang sa kabaitan
if people treat each other with respect
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
kung hindi kana masaya sakin.at may iba nang nagpapasaya sayo sabihin mo lang para ano na yung lalayo sayo
english
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita niyang umiiyak ang kaibigan dahil nalaman niyang may iba nang gusto ang crush niya, kaya sinabi ni niña sa kanyang kaibigan na huwag ng umiyak at maraming pang lalaki sa buong mundo.
she saw her friend crying because she found out that someone else wanted her crush, so she told her friend not to cry and many other men in the world.
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag magdicition na para lang sa sariling kasiyahaan mo isipin mo nman kami gusto mo kasi lahat nang gusto mo masusunod pakinggan mo nman ako minsam
don't decide just for your own pleasure, think of us
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
happy birthday papa salamat sa pagiging mabuteng ama samen salamat kase binibigay mosaken lahat nang gusto ko mahal kanamen wagkasan magbabago muahh
happy birthday papa salamat sa pagiging mabuteng ama samen salamat kase binibigay mosaken lahat nang gusto ko mahal kanamen wagkasana magbabago muahh
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: