Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may mga bagay na kalimutan na
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na dun ka natututo
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na nag sisimula sa a?
things that start with a?
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na nag sisimula sa titik t
things that start with the letter t
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na nag-umpisa bilang na
mga bagay na nag-umpisa as na
Senast uppdaterad: 2017-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na alam nating makakasakit sa atin
there are things
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan may mga bagay na hindi namin napapagkasunduan
sometimes there are things we don't understand
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na dapat di ko na sinabi saiyo
there are things i should have restrained
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano nga ba ang mga bagay na nag papabuti sa atin
what are the things that make us worse
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na nag sisimula sa letrang p nagtatapus sa letrang s
mga bagay na nag sisimula sa letrang p nagtatapos sa letrang s
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lumikha ng mga frameworks na kinikilala nating lahat ay may mga bagay na ibibigay at kunin
create frameworks that recognize we all have things to give and take
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talagang ipapaalala sayo yung mga bagay na matagal mo nang kinalimutan.
sometimes there are things that you will eventually find out
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniwawala ako na may mga bagay na hindi kayang ipaliwanag ng siyensya at tanging ang mga sagot lamang ay ang ating paniniwala
naniwawala ako na mga bagay na di kayang ipaliwanag ng siyensya
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan may mga bagay na kahit kaya mong madaliin ay patagalin mo dahil upang malaman mo kung gaanu siya kahanda
sometimes there are things that even you can easily prolong because so you know how ready he is
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na dahil minsan may mga bagay na hindi kayo nagkakaunawaan may mga tampuhan tayo pero at the end of the day mas pinipili parin natin maayos at mag usap
there are things that are slowly changing in me
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ipapakita namin sa inyo ang iba pang clips. at may mga surpresa at iba pang mga bagay na gusto namin ipakita dahil gusto lang namin.
because we're going to be posting some more clips maybe a few surprises and maybe some stuff we just post on a whim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to bicol translationsorry pangit,, may mga bagay na dae ko matangap sa relasyon tang duwa kaya permi nabalik sako at perming iniisip ko kong tano,, kaya pag minsan nag iiwal kita yon ang dahilan...
tagalog to bicol translationsorry pangit,, may mga bagay na dae ko matangap sa relasyon tang duwa kaya permi nabalik sako at perming iniisip ko kong tano,,kaya pag minsan nag iiwal kita yon ang dahilan...
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malungkut pero totoo, may mga tao na mahilig magbigay ng komento sa mga bagay na hindi naman nila naiintindihan, makitid ang pang unawa nang karamihan sa ganitong mga bagay, kulang ang kaalaman kaya mababaw ang pang unawa.
narrow understanding
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madalas hindi naten naiintindihan ang mga bagay na nangyayari sa buhay naten, may mga pagsubok na nakahirap pagdaanan, pero kung marunong tayong mgtiwala sa diyos walang imposible, dahil anu man bagay na ngpapahina sa atin kung meron tayong diyos na tinanggap naten na siya ang ating tagapagligtas, lahat ng bagay ay magiging magaan at mapagtatagumpayan dahil sa diyos ay walang imposible manampalataya ka lang sa kanya
often we do not understand the things that are happening in our lives, there are trials that are difficult to go through, but if we know how to trust god nothing is impossible, because anything will weaken us if we have a god we accept as our savior. , everything will be easy and overcome because with god nothing is impossible just believe in him
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanapin ang kahulugan ng mga bagay na sa palagay nila ay mahalaga para sa kanilang buhay. sila ay madalas na nag-aalala sa pamamagitan ng kahalagahan ng mga bagay kaysa sa anumang iba pang mga bagay. nag-aalala ang mga abstract at mahabagin na tao tungkol sa kanilang personal na paglago, habang sinusubukang hanapin ang kanilang sariling pagkakakilanlan. sinusubukan nilang gumawa ng mga plano para sa isang mahabang panahon dahil nais nilang maglaro sa kanilang paningin tungkol sa hinaharap
seek the meaning of the things they feel important for their life. they are frequently worried by the significance of the things rather than any other matter. abstract and compassionate people are concerned about their personal growth, while trying to find their own identity. they try to make plans for a long term because they like to play with their vision about future
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: