Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may mga bagay na hindi maintindihan
may mga bagay lang na hindi nag ka intindihan
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may mga bagay tayong hindi magkasundo
english
Senast uppdaterad: 2023-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may mga bagay na kalimutan na
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na dun ka natututo
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay ako
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag nang ipilit ang mga bagay na hindi na pwede
wag mo ipilit yung mga bagay na hnd na pwede
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi na ngayon
ngayon hindi na
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan may mga bagay na kailangan kalimutan
sometimes there are things you want to let go of
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na alam nating makakasakit sa atin
there are things
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang iba pero hindi na ikaw
kapampangan
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kung ang mga bagay ay hindi na tulad ng dati, huwag kang pakampante
don't be complacent
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga bagay na dapat di ko na sinabi saiyo
there are things i should have restrained
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang iba pero hindi na ikaw kapampangan
kapampangan
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi na ikaltas sa aking account
but not really
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry pero hindi na namin kayang gawin
we cant do anything
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makikinig lang ako sa inyo pero hindi na ako maniniwala
makikinig lang sa inyo pero hindi na ako maniniwala
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi ibig sabihin nun ay hindi na kita mahal
but that doesn't mean i'm angry
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hindi na siguro tama na saktan mo ako
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga problema din kami kinakaharap. pero hindi kami dumadaing,pilit namin kinakaya
may mga problema din kami kinakaharap. pero hindi kami dumadaing
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuulan pa rin pero hindi na masyado kumpara nung mga nakaraang araw
in the past
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: