Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may tumatawag sa akin kanina pero di ko nasagot
i had an interview earlier
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko ng may nag uutos sa akin
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam mo napakalayo mo sa akin kanina
feels like it lately
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natatakot ako sinabi mo sa akin sa kanina
i wish you had told me not to despair
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghihintay nalang ako na may nag mamahal sa akin
i'll just wait for you
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awa sa akin
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tanong may nag aalala ba akin
worries me
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinagkaloob sa akin
bestowed upon me
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
nung nag confess nako sa kanya ay may iba na pala siyang gusto
when i confessed to him but he like someone else
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baga na nag confess ka kano haha translate tagalog
baga na nag confess ka kano haha translate tagalog
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nag interview na po sa akin kagabi lang po thru video call sa whatsapp.
go may nag interview na po sa akin kagabi lang po thru video call sa whatsapp.
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko kanina kapa naghihintay sa akin
i knew when i was waiting for me
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kung month palang bago ako nag confess sayo pero mahal na mahal lita
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatag po yong agency sa akin kanina ma'am hindi manan daw yon mandatory yong training dependi na lang po daw yon sa inyo.
tumawag po kanina sa akin ang agency maam tungkol sa training na sinasabi nila sayo ang sabi ay hindi naman daw po yon mandatory sa inyo na po yon kong mag training pa daw po ako ng cooking
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bastos mo sa bisita ko! nakalimutan niya lang ibigay kanina sa akin.
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: