Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para satin na
para satin na
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras para tumawa
have a time to laugh
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras para sa lahat.
there is a time for everything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para satin naman din to
para satin naman din to
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat kakayanin ko para satin
sana hindi mo ma lang ako pinaasa
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay handang magsakripisyo para satin
handang magsakripisyo
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gala gala pag may oras
gala gala pag may oras
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana po kung may oras kayo
i hope you have time
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganoon din para sa akin.
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya sana may oras tayo pareho
when will that happen again
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras din nakakasakal na pero kailangan tiisin para sa mga mahal natin sa buhay
there is also time to waste but we must endure for our loved ones
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit busy ka may oras sa akin
even if you are busy with me
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matulog ka lang kung may oras ka pa
only sleep if you still have time
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ako sa sine kung may oras ako.
i would go to the movies if i had the time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may oras ka dumating at bisitahin kami
if you do have time come and visit us
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras na magsalita at oras na tumahimik.
there is a time to speak and a time to be silent.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige,kapag may oras ka tawagan muna lang ako
i missed your call ever now and then
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras pa na hindi kami nag papaalam gumala
there was still time we didn't say goodbye
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro panahon na din para sa atin kumilala ng iba
maybe it's time for us to rest
Senast uppdaterad: 2020-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag may oras ka sa tulad kong hindi mo ka uri
i didn't mean to make you feel bad though
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: