Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may gusto kaba sa akin
may gusto ba sa akin
Senast uppdaterad: 2023-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpaparinig kaba sa akin
nagpaparinig
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nang iinggit kaba sa akin
that you will envy me
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may saltik kaba sa utak?
my saltillo sa utak
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana may panahon na makita kita sa webcam
hindi man natin hawak ang future pero pwede nating gawin lahat para maging totoo ang planong ito
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kaba umiiwas sa akin
bakit ka umiiwas sa akin
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sayang ang panahon, pero okay lang sa akin.
it's a complete waste of time but i don't mind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro hindi pa ito ang panahon para sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kasama kaba sa bahay mo
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may panahon pa tayo na magsisi.
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may panahon ka pa para makapag isip
i hope we can think of other projects
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasama kaba sa amin
you will come with me
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin
hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masinop kaba sa pera?
masinop kaba sa pera?
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patol kaba sa lalaki
are you a woman or a man
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may panahon ka pang makapag-isip tungkol doon.
you still have time to think about it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inuunahan ng kaba sa dibdib
preceded by nervousness in the chest
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
babalik kaba sa work mo ngaun
anu ibig sabihin ng nopes
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gingawa kaba ngayon? may pasok kaba sa school?
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandyan kaba sa kaibigan mo ngayun
nandyan kaba sa kaibigan mo ngayunì
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: