Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may pinagmanahan ng itsura
may pinag manahan marunong sumayaw
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may pinagmanahan siya
may papapirmahan siya
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng ugali
synonym for habit
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ampanget ng ugali mo
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gaspang ng ugali mo
the roughness of your temper
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap tantyahin ng ugali
estimate in english
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iba't ibang uri ng ugali
different types of habit
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo pare parehas ng ugali
both of habit
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pagiging deretso ng ugali mo
i like the straightforwardness of your temperament
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangit ng ugali mo parang mukha mo
the evil of your character, like your face
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangit mo na ang pangit pa ng ugali mo
your face is like your attitude very ugly hahhahahahahhahahahahahhahahahaha
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang kabutihan ng ugali ay lalong higit sa salapi
the virtue of habit is more than money
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga tao talaga na bigla mag babgo ng ugali tapos pag dating sa iba babaliktarin ka
welcome precious baby girl
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung ako ay highschool natutunan ko kumilatis ng ugali ng bawat tao
my friend used to be in high school back in the day
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kailan, napakasama ng ugali na pinakitang asal mo asal mo!
you know how bad your habit is
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parehas sila sila ng ugali ng friends niya. pare-parehas rin silang pangit ew
they are the same as his friends
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako maganda pero maganda naman ung ugali ko di katulad ng iba maganda nga ang panget naman ng ugali
i'm not good but i have a good habit unlike others. the bad habit is ugly.
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang ibang tao ay nagpapakita ng ugali na di maganda kagaya ng pagrereklamo sa trabaho , at di pagtrato sa trabaho ng paseseryoso
you can expect me to do it
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng ugali ng manager namin mahilig siya pumuna kahit hindi mo naman alam ang standard nila at hindi ginaganahan ang mga ng trabaho sa kanila kasi masama ugali ng manager nila
the collective behavior of the manager we love him criticize even do not know the standard and not ginaganahan the work with them because they have bad habits manager
Senast uppdaterad: 2015-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto k irespeto m nmn ako,ang gusto k sa lalaki ay maginoo my galang sa babae,kng ginawa n sau ng dati mong girl fren yn ganyan ibhin m ako dhil hindi kmw magkapareho ng ugali
gusto k irespeto m nmn ako,ang gusto k sa lalaki ay conventional my galang sa babae, kng ginawa n sau ng dati mong girl fren yn ganyan ibhin m ako dhil kmw hindi magkareho ng ugali
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: