Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oo may tiwala naman ako sayo
you need to trust each other
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
may tiwala ako sayo
keep your promise
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sa iyo
dont let me down
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako kay todd.
i have complete trust in todd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sa iyo!
i do trust you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil may tiwala ako sayo
because i trust you
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano naman ako
how about me
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
naman ako nyan,
ask me that,
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sa sarili ko
pag walang nag titiwal sau may tiwala ka sasarili mo
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alangan naman ako
alangan naman ako
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti naman ako.
i feel fine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
papayag naman ako!
i'm totally willing!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit malayo ka may tiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat may tiwala sa sarili
hindi nya napag tanto ang mga bagay na malalaman mo lang ang isang bagay pag ito ay sinubukan mo
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may tiwala ka, maganda ka
be confident in who you are and you'll be beautiful.
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan may tiwala tayo sa isat isa
english
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag kaiba ang may tiwala sa sarili
mag kaiba ang mayabang sa tiwala sa sarili
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may tiwala ka lang sa iyong sarili
only if you have confidence in yourself
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniniwala ako na basta may tiwala walang mawawala
i don't think there is any loss of confidence
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: