Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oo may tiwala naman ako sayo
you need to trust each other
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
may tiwala ako sayo
keep your promise
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige may tiwala ako sayo
��������������
Senast uppdaterad: 2024-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil may tiwala ako sayo
because i trust you
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit malayo ka may tiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seryoso naman ako sayo,
i've been serious,
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sa iyo!
i do trust you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sa kanila
i have confidence in him
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero natutu naman ako sayo,
i've been true to you,
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tiwala ako sayo may tiwala ka ba sa akin
trust me as i trust you
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit naman ako magagalit sayo
why should i be angry with you
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging totoo naman ako sayo,
bakit ginawa mo yung ganitong bagay, naging totoo nman ako sayo ah
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako kawalan sayo diba
i do not have that
Senast uppdaterad: 2019-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang galing naman, bilib ako sayo
ang galing naman, bilib ako sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo naman na mahalaga ako sayo
make me feel that i'm worth it
Senast uppdaterad: 2019-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag tiwala ba ako sayo sa mga picture ko
english
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mali ba ako sayo? hayaan mo na, may tama naman ako sayo
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at isa pa bakit naman ako sasama sayo
why would i go with you
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito naman ako lagi, hindi ako galit sayo
i'm not mad at you in english
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong lokohin ang ibang tao may tiwala sayo
tricked
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: