Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
medyo malakas ang ulan dito sa aming lugar, kaya hindi kita marinig ng malinaw
it rained quite a bit here in our area
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan dito
it's raining hard here
Senast uppdaterad: 2018-11-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan dito sa amin ngayon
it's raining hard here with us today
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang yan dito sa aming lugar
malapit lang yan dito sa aming
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbaha sa aming lugar
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan dito kanina.
it was raining hard, but it stopped.
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan
the power is off
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking sunog sa aming lugar
caught fire in our area
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagroon ng sunog sa aming lugar
there was a fire caught in our area
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malakas ang ulan
hinintay ko tumila ang ulan
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan dito kaya hindi ako makalabas
hindi ako maka tinda malakas ulan
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang ulan in english
maging maingat o mapanuri sa malakas na ulan
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit ka naman bibisita sa aming lugar?
bakit mo naman gustong bumisita sa aming bansa?
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumaha po sa aming lugar dala ng bagyong gener
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumakay pa rin kami sa single motor kahit malapit lang naman ang hotel mula dito sa aming lugar
we still rode the single motor even though the hotel was just a short drive from our area
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kawalan ng kuryente tuwing malakas ang ulan
power outage
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babae ay naglalakad kahit malakas ang ulan
ang babae ay naglalakad sa gitna ng ulan
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lakas ng ulan dito sa amin
lakas ng ulan dito sa amin
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sobrang hina ng signal dahil malakas ang ulan
what are your work times again?
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginanap namin ang binyag ng aming anak na babae noong october 7, 2014 kasabay sa araw ng pista dito sa aming lugar.
ginanap namin ang binyag ng aming anak na babae noong october 7, 2014 kasabay sa araw ng pista dito sa aming lugar.
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: