Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ngiting malamlam
clear smile
Senast uppdaterad: 2019-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako'y binabati ng ngiting malamlam
i am greeted with a faint smile
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan ng ama
it's hard to lose a father
Senast uppdaterad: 2019-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ngiting malamlam sa tagalog
synonym ngiling malamlam in tagalog
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aso iniwan ng amo
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangungusap ng ngiting aso
sentence of smile dog
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at saka ang buwang tila nagdarasal ako'y binabati ng ngiting malamlam
i am greeted with a faint smile
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan ng ating mga ninuno
na i wan ng ating mga ninuno
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng ngiting mapait tagalog
synonym of smiling bitter tagalog
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng ngiting-aso
what is the meaning of smile-dog
Senast uppdaterad: 2014-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako iniwan ng bff ko mommy
you did not leave me
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madaming magandang bagay ang iniwan ng hari.
the king left a large fortune behind.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buntis na iniwan ng anak ng kanyang dinadala
buntis na iniwan ng nakabuntis
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asikasuhin ang titulo ng lupa na iniwan ng magulang
take care of the land title
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakikisapalaran kanilang ginawa bansang pinanganakan kanilang iniwan ng
risk they made country of birth they left of
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si mama yong nandoon nong pinanganak ako kasi matagal na kaming iniwan ng aking ama
you were born i
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag iniwan ng mag - asawa ang diyos dahil sa kanilang pagsasama at nakatuon sa isa 't isa, mahihirapan silang mapalapit sa isa' t isa. ngunit habang nagtatatag sila ng malalim na relasyon sa diyos at lumalapit sa diyos, nagsisimula silang mapalapit sa isa 't isa.
when husband and wife leave god out of their marriage and focus mainly on each other, they would have difficulty drawing close to one another. but as they establish a deep relationship with and draw closer to god, they begin to draw closer to one another.
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: