Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasi lagi mo ako iniinis
because you always annoy me
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi lagi mo ako binubusog
thank you for always making me happy
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagmamayabang kasi lagi
you're just pure
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinangungunahan niya lagi ako
pinangungunahan niya ako sa into na magsabi
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi ako pinanghihinaan ng loob
hindi ako nagkulang
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi ako pumapasok ng maaga
lagi ako maagang pumasok
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi ako nagbubuhat ng dumbell.
i always carry dumbell.
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kasi lagi ka andyan para sakin
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi lagi mo pinapalakas loob ko sa tuwing hinang hina ako
thank you for making me feel better
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi ako inaaway nag nag kapatid ko
lagi ako inaaway nag nag kapatid ko
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pagkagising ko lagi ako kinikiss
i woke up a long time ago
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya nga ako sayo kasi lagi kitang iniistorbo
feeling ko hindi ko kaya
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makatulog lagi ako nag iisip pa ako
i can't sleep i'm always thinking of you
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naka break po ba lahat janna decline kasi lagi
naka break po ba lahat janna decline kasi lagi
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opo para malaman ko yung next situation ko para lagi ako handa
opo para malaman ko yung next situation ko in english
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kahit lagi ako napapagalitan mahal na mahal ako ng aking mama
tapos dati nangangalakal lang ako para may pangbaon ako
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong bata pa ako lagi ako sinasama ng lola ko tuwing nag sisimba siya,
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patawad kung lagi ako nagagalit saiyo ng walang dahilan sobra lang kasi kita kamahal
i'm sorry if i always get mad at you for no reason because i just love you so much
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit minsan di tayu magka intindihan. salamat kasi lagi mong inintindi ang ugali ko minsan.
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil sa oras malungkot ako di mo ako pinabayaan god salamat sa lahat kahit lagi ako umiyak damdam ko andyan ka lage
english
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: