Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto mo ba ako hanggang ngayon
do you like it so far
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung ubo ko hindi pa din mawawala hanggang ngayon
my cough is getting worse
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naguguluhan parin talaga ako hanggang ngayon
i want everything to be clear
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon wala pa din
so far out of stock
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindu pa din nawawala ang covid 19 nathan pa rin hanggang ngayon
to this day he still does not pass
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising pa din ako
still waking up
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon wala pa din silang update
if not yet
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahal mo pa din ako
do you love me too
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpasalin salin na hanggang ngayon ay ginagawa pa din
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero inlove pa din ako sa kanya
pero inlove pa din ako sa kanya
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon, pinaninindigan mo pa din yung mga sinabi mo nung una.
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haba pa ng pasensya ko pero nananahimik pa din ako
i still have a lot of patience
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano man oras ako hihinto hindi pa din ako susuko
i still won't give up
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kahit na napaka toyoin ko iintindihin mo pa din ako
i hope we last
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man ako mahal andito pa din ako nag aalalay sayo
hindi mo man ako mahal andito pa din ako nag aalalay sayo
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi kami madalas mag usap napapangiti pa din ako kahit papaano
even though we don't
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi. gusto ko lang magreklamo tungkol sa pag bili ng vip membership. hanggang ngayon hindi ko pa din nareceive.
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ora’s na ito dumating si marsy ng 8pm ng gabi mula kagabi at hanggang ngayon hindi pa din sya nagpapakarga ng idedelever niya .
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniniwala pa din ako na madami ang mababaot na emleyado ang and cbn nadadamay lang ng iilan na masama ang ugali
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil naging ate ka namin , simula nung bata pa kami hanggang ngayon andiyan ka pa din para suportahan kami.lagi kong pinangdadasal na maging masaya , malusog at ligtas ka araw araw , mahal ka namin
thank you because you have been our sister, since we were young until now you are still there to support us. i always pray that you will be happy, healthy and safe every day, we love you
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: