Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meron siyang ibang babae
he have another woman
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang ibang gusto kung hindi siya
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala daw siyang balanse
he does not seem to receive any calls
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap magmahal sa taong may ibang gusto
mahirap magmahal sa taong iba ang gusto
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na daw
pag-a-sang
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang gusto, kung di ang maging masaya ka
i have no choice but to be you
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal na daw
bawal daw
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asa na daw ka te
asa na daw ka tech
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate maglatag na daw tayo
let's lay down
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na daw kita distubohin
nollage
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gusto mo? si ive pero may ibang gusto si ive wag muna ipagsisikan sarili mo
are you challenging me
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan mo na daw po si papa
nakalimutan
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c ate na daw mag sundo kay kuya
who will follow me her
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na daw nila irerecieve yung toner
hindi na nila
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marunong na daw humawak ng dedi ang anak ko
dedi
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw bayaran ni consignee kasi bayad na daw niya
do not pay
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko po ang post sa facebook ni miss aman dha ocampo na daw po hiring po ang biscuits factory gusto ko po sana mag apply
i saw the post on miss aman dha ocampo's facebook that said i'm hiring the biscuits factory i want to apply
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boss sabi ni nazer duty na daw ako dyan sa pmt bukas
dad said you're going to take it
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ai inda daw saindo bhala na daw kmo jan suya lamang ako jan
ai inda daw saindo bhala na daw kmo jan suya lamang ako jan
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: