Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
matutulog na din kasi si mama
saan mo binili yung bag mo
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bago ako na gising
bago ako gising
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi mag papasama si mama
i haven't showered yet
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising na gising pa din
still wide awake
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagoang-abot din na gising
i hope you still reach
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit tanghali na gising mo
bakit tanghali na gusing mo
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gising na gising pa ang diwa mo
you want to sleep but still be awake
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ngayong araw late na akong na gising
that i woke up late so i couldn't get in
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anak binuntis si mama
the child is pregnant with mom
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bitin si mama kay papa
hang with mom and dad
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapasok ngayon sir kasi namatay si mama
hindi ako makapasok nagayon sir kasi namatay si mama
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ba si mama mo?
is your mom there?
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sinundo ko si mama sa airport
ako ay umalis. para sundoin si maam trisha
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matulog kasi kayo ng gabi para gising na gising kayo sa umaga
sleep at night
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi magalang sa nakakatanda si mama at mabait din po siya at makadiyos
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasinsya na kong hindi ako naka pasok kahapon kasi hindi ako na gising sa alarm ko.
i'm sorry i didn't get in yesterday because i didn't wake up from my alarm.hindi na po mauulit sir/maam.
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: