Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
handog ng ilog nile
handog ng ilog nile
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang buhay na handog
presume
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maramot na birang ng pusong may sugat
stinging bitterness of a wounded heart
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tibay ng pusong pinoy
tibay ng pusong pinoy
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng pusong-mamon
definition of rogue-roll
Senast uppdaterad: 2016-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ang kahulugan ng pusong bato
what is the definition of rogue rock
Senast uppdaterad: 2016-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng pusong-bato
what is the definition of rogue rock
Senast uppdaterad: 2017-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang magiging handog ng musikal
instrumental
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa din ang hanap ng pusong ligaw
you are still in the wild
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang magiging handog ng teknolohiyang medikal sa ikabubuti ng daigdig
ano nag magiging handog ng teknolohiyang medikal sa ikabubuti ng daigdig
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clean and green ay ating dapat pairalin kalikasan natin ay dapat linisin tayong mamamayan ito ang tungkuling tayong kabataan ito ang dapat gawin kalinisan ay dapat panatilihin tayo'y mag pasalamat sa tinatamasan na tayo'y may mundong tinatapakan na handog ng diyos siya ay pasalamatan
clean and green is our nature we should be clean citizens it is our duty to be young it is our duty to do cleanliness should keep us thankful for the experience that we have in the world trampled by god's offering thank him
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handog ng litratistang si matthieu paley ang 'pamiristan' , isang kamangha-manghang koleksyon ng mga litratong naglalarawan sa pamumuhay ng mga katutubong pamiri at ang mga tanawin sa mga bulubundukin ng badakhshan .
photographer matthieu paley presents 'pamiristan', a marvelous photo set from tajikistan's high-altitude region of mountainous badakhshan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katiting na ilaw ng lihim na liyag, sinupo sa lupa’t tanglaw sa magdamag; ito’y bulalakaw ang dating pamagat, posporo ng diyos sa nangaglalakad. kung para sa aking taong nakaluhod at napaligaw na sa malayong pook, noong kausapin ang dakilang diyos ay sa bulalakaw lamang nagkalugod. sampalitong munti ng posporong mahal kiniskis ng diyos upang ipananglaw; nang ito’y mahulog sa gitna ng daan, nakita ang landas ng pusong naligaw! ito’y bulalakaw, ang apoy ng lugod, na nagkanlalaglag sa lupang malungkot. may nakikisindi’t naligaw sa pook: aba, tinanglawan ng posporo ng d’yos.
the spirit of god in the darkness of the night there is gold falling, there is fire, there is light, from above; and here on the ground when it landed, a flower fell in its mouth. some say it is the soul of the dead, tears of the star, others say. especially at night when you look like a star in the sky has been removed. stars in the sky and roses in the garden, as if dating and kissing too; when not to please in the morning to do, held at night was even more noticeable. a little light of the secret liy
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: