Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ng nakikita natin ay totoo
not everything that the eye sees is true
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit na nakikita sa dugo
disease seen in blood
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na nakikita mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita natin ang tao ngunit hindi ang sangkatauhan
i see human but not humanity
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
type ang teksto na nakikita mo dito
type the text you see here
Senast uppdaterad: 2018-02-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ang paglipat na nakikita, di maiiwasan.
migratory phenomena are inevitable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba naiisip na nakikita ko
napapansin
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nakikita kang masaya sa iba
i'm glad to see you
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita natin na sinusubukan ng panginoon ang pagiging makasalanan ng sodoma
we see the lord testing the sinfulness of sodom
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita natin ang isang lipunan na nasa estado ng pagkabulok at katiwalian
we see a society that is in a state of decay and corruption
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na nakikita ng personal ang mga kaibigan ko
friends do not see your location
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti
i am so happy to see your smile again
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita natin ang ating sarili sa kapansin-pansing kalagayan sa buwang ito.
we find ourselves in remarkable circumstances this month.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong makita ang iyong sarili sa paraan na nakikita kita
i wish you could see yourself the way i see you
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
angkahulugan ng pagkatao ng pag kato natin ay hindi natin nakikita kasi nakikita natin ito sa personality
personality meaning
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ay hindi bulag na nakikita ngunit wala itong isip
the best gift you can give your child is your time. ang pinakamagandang regalo na maibibigay mo sa iyong anak ay ang iyong oras.
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag - ibig ay hindi bulag na nakikita nito ngunit hindi ito mahalaga
love is blind it sees but it doesnt mind
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga pangyayari sa panaginip mo na nakikita mo sa realidad - monica diaz here hahahahahaha
meaning of deja vu
Senast uppdaterad: 2015-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is good na nakikita ko yung mga emotions ko dahil doon sa mga situations na naiisip ko.
it is good that i can see my emotions because of those situations that i think about.
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na nakikita ko ay isa lang akong simpleng tao ,mahiyain makipag halubilo sa hindi ko gaanong kakilala
i can see that i am just a simple person, shy to socialize with people i don't know very well
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: