Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana naaalala mo pa rin ako
ill be going now
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaalala pa rin kita
i still remember tagalog
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asawa mo pa rin siya
english
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino naaalala mo
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na naaalala mo pa ako
i know you still remember me
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tagalog mo pa rin
still into you
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naaalala mo pa ba ang sinabi mo
do you still remember what i have said before
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ganda mo pa rin
still cute
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay kilala mo rin siya?
oh, you know her too?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na mamahalin mo pa rin ako
love me anyway
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gugustuhin mo pa rin ba ako ?
gugustuhin mo pa rin ba ako
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo pa rin comment ko
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa rin siya dumarating dito.
before he also here.
Senast uppdaterad: 2016-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo pa rin ako naniniwala?
i still don't believe you
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibig sabihin mahal mo pa rin ako
b'laan
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaalala mo lahat ng ayaw mong alalahanin
you just remember me when you want someone to talk to
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong english ng naaalala mo pa ba kung anong araw ngayon
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinuring mo pa rin akong best friend mo
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo pa rin ako n akalimutan
why haven't you forgotten me yet
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan niya ng gamot ,pero mahina pa rin siya
di nya ako binigyan ng gamot
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: