Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naalala ko
i just mix coffee
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
naalala ko pa kahapon
do you remember yesterday
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko siya
in lunged at him
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko nung bata pa ako
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung dating araw
i still remember those days
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lagi ang naalala ko
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah oo. naalala ko na.
oh, i do remember.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko pa
i can still do it
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko ang kantang yan
i remembered that song from my friend
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko noong mga bata pa kami ni kuya
naalala ko noong mga bata pa kami
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko tuloy nung nagsisimula pa lang kami.
i trusted him
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko pa
i thought so
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakakaiyak, naalala ko magina ko
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung sinabi ng mag asawang foriegner
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko tuloy noong kabataan ko
naalala ko tuloy si cat...bumalik ka na
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na naalala ko lng ang aking ina
just one of my dear mother's memories
Senast uppdaterad: 2018-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan ako pumunta naalala ko padin siya
you haven't moved on yet
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa
i remember the days we were both together
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko noon, ganito ang itsura ng aking kuko
i remember when we were
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: