Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naalala ko
i just mix coffee
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
naalala ko nung bata pa ako
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko siya
in lunged at him
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung dating araw
i still remember those days
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dala dala ko pa rin
dala na rin
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na kabisado ko pa rin ito
wen it reminds you of the day
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lagi ang naalala ko
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah oo. naalala ko na.
oh, i do remember.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais ko sa iyo kung saan pa rin ito maliit
i wish you where still a baby
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagawa pa rin ito ngayon
i'm still doing it
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa rin maintindihan.
i still don't get it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa ang unang araw na nakilala kita
i still remember the first day i met you
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat ko pa rin bang maniwala
should i still pursue it?
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung sinabi ng mag asawang foriegner
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ko pa rin ba pumunta?
do i still have to go?
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pa rin na makita ka
i do not want to hope
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang sa pagtulog nakakanta ko pa rin
up to sleep
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipag patuloy ko pa ginagawa ko pa rin po
ipag patuloy ko pa ang mga ginagawa ko
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaklase ko pa rin sila kyla rizza at hailey
they were my high school classmates
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: