Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nag aalala ka sa akin
makes you feel worried
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ka nag aalala sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nag aalala
nag pro
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag-aalala
taken care of right awa
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aalala lang
i well goto tomorrow
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aalala kami sa kalagayan mo
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aalala ako sayo
i'm just worried for you
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
makinig kayo sa akin.
keep listening to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tanong may nag aalala ba akin
worries me
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako po ay nag aalala
because i was in the province
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag - aalala
i ain't no worry
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
medyo nag-aalala ako.
i'm kind of freaked out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko kayo makakatulong sa akin
i know you can help me
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dun kayo sa
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aalala ako sayo ng labis
bkt hnd kna nagpaparamdam
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
may ipapagawa pa ba kayo sa akin sir
ano sa english ng may ipapagawa pa ba kayo sa akin sir?
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag-aalaga, pag-aalala mo sa akin
thank you for caring, you care about me
Senast uppdaterad: 2017-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may kailangan kayo sa akin pm nalang
kong kailangan ko kayo
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po ay mag reply po kayo sa akin..
your things can't wait long
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para kayo sa gadan
parakayu sa gadan
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: