Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sumosobra ka na talaga
you're really upset
Senast uppdaterad: 2018-11-01
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
wala na talaga
wala pa din
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
tayo na talaga?
who are we really?
Senast uppdaterad: 2023-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na talaga maglalaro
he did not played game
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramdam ko na nag bago na talaga lahat sayo
i feel like i've changed my attitude
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate na talaga ito
i really do like sister
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobra ka na talaga mahal mo
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw na talaga mabuksan
don't really want to
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nyaman na talaga, ne
i'm really comfortable
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag - aalok kami bago ka
we offer before you
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na talaga sweetheart
i'm really sorry sweetheart
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag bago nako
changed me
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na talaga baby malaki ka na baby boy
you are not really a baby anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edi wag! nag bago ka na nga! hindi kita kilala
edi wag
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag bago ang boses
your voice is different
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gang pagkainu pa kalwat sa lockdown, kapag matukoy ka na talaga.
gang makananu pa kalwat ing lockdown, nung matuling ka matuling ka talaga.
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag bago ang lahat ng dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag bago mahal
why am i wrong
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang akala ko nag bago kana
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako ng dahil sayo nag bago ako
ako ay buhay
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: