Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
balewala lang kasi ako para sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nag pa picture lang ako sayo sa tabi ng bintana
i just took a picture of you
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ako para sa iyo?
if i wanted a hug, would you let me?
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabubuhay ako para sa iyo
i'd rather live for you
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamatay man ako para sa iyo
idie for you
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya din ako para sa iyo,
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nalulungkot lang ako para sa kanya
i felt sad for him
Senast uppdaterad: 2018-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito lang ako palagi para sa inyo
i'm just here for you
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito lang ako para sayo
dito lang ako para sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa palagay ko nahuhulog ako para sa iyo
i don't wanna tell you that i long to see your face
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito lang ako para sayo
i'm just here for you
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang ako nag picture
english
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kwintas na lang ako para malapit jan sa puso mo
close to your hearty
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nabubuhay lang ako para mahalin ka
i only live to love you
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
didi lang ako para saimo manay.
didi lang ako para saimo manay.
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging masaya na lang ako para sayo
i'm happy for you
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako gwapo tandaan ninyo andito lang ako para sa inyo
i know so don't let me know
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kita iiwan nandito lang ako para sayo
i won't leave you, i'm just here for you
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito lang ako para sayo kahit ano mang mangyari
english
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: