Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nasa isip ko lang mahal kita
you only mine
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi mahal kita
yes i am stupid because i love you
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti nagawa ko lang
well what if i did
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang sabihin na mahal kita
i'm always here for you
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kaya na wala ka kasi mahal kita
i can't afford not to love you
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagseselos ako kasi mahal kita
nagseselos ako kasi mahal kita
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang tiisin ka kasi mahal kita
hindi ko kayang tiisin ka kase mahal kita
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seryoso ako sayo kasi mahal kita
seryoso ako sayo kasi mahal na kita
Senast uppdaterad: 2018-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang malaman mo na mahal na mahal kita
i just want you to know that i love you so much
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi kita matiis kasi mahal kita
why can't i just endure it
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko lahat maipakita ko lang na mahal na mahal kita
did you enjoy your birthday
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binu-bully kita kasi mahal kita <3
i just said i love you
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ganito talaga ako kasi mahal kita in english
ganito talaga ako dahil mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo ako iiwan baby ko ah kasi mahal na mahal na mahal kita
ikaw lang kasi yung lalaking gusto wala na iba
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi mahal kita sobra ganyan kita ka mahalo
because we are so mixed, that's how we are
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapakatotoo lang ako kasi mahal kita ayuko kung mawala ka kahit subrang hirap
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpaka totoo ka na kasi mahal na mahal kita please
be real
Senast uppdaterad: 2021-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa ko lang yun dahil kakapanganak lang po ng asawa ko kadahilanan kakulangan sa pambili
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita ewan ko lang sayo kung mahal mo ako
i love you i don't know if you love me
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: