Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagbayad ng buwis sa lupa
land tax payment
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buwis sa lupa
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasunduan sa pagsanla ng lupa at bahay
land tenancy agreement
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagbabalik ng buwis sa kita
income tax return
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng sariling lupa at bahay
gusto ko poe mag pagawah nang sareling bahay
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangarap kung makabili ng sarilli ng lupa at bahay
my dream is to come to the country of switzerland
Senast uppdaterad: 2022-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng buwis sa pagbebenta
ano ang ibig sabihin ng sales tax
Senast uppdaterad: 2018-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ang kahulugan ng buwis sa pagbubuwis sa tagalog
anu ang kahulugan ng income tax tax sa tagalog
Senast uppdaterad: 2018-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sarap ilibing sa lupa at apak apakan
english
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unti unting pagbaon sa lupa at pagtagilid ng mga ng mga structural supports
gradual grounding and tilting of parts of structural supports
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga hilaw na materyales mula sa lupa at ang kanilang pagproseso sa mga materyales na magagamit
raw materials from the ground and their processing into usable materials
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihirapan kaming iangat ang aming ibinigayole sapagkat malalim ito sa lupa at sobrang mabigat sa itaas
we having a hard time to lift up our ginpole because it is deep in the ground and extremely heavy above
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang natanggap ng mga manggagawa ang kanilang sahod, binawasan na ito ng buwis. sa pamumunò ni fernando la madrid, isang mestisong sarhento, nag alsa silá noong 20 enero 1872.
when workers received their wages, the tax was reduced. at the leadership of fernando la madrid, a supposed sergeant, he resigned on january 20, 1872.
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag-aralan ang venn diagram upang maipakita ang paghahambing sa pagitan ng mga hayop na nabubuhay sa lupa at mga hayop na nakatira sa tubig. i-grupo ang mga paggalaw ayon sa tirahan ng hayop
study the venn diagram to show the comparison between animals live on land and animals live in water.group the movements according to animal's habitat
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaniniwalaang nag ugat ang pag aalsa sa pagpapataw ni gobernador heneral rafael de izquierdo ng personal na buwis sa mga kawal at manggagawa, samantalang dati na siláng hindi saklaw nitó. isinaad ng buwis ang pagbabayad ng salapi at pagbibigay ng polo y servicio, o sapilitang trabaho.
the uprising is believed to have led to governor general rafael de izquierdo's imposition of personal taxes on soldiers and workers, while previously not covered. taxation refers to paying cash and providing a polo y servicio, or forced labor.
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inilalarawan ng regenerative agrikultura ”ang mga kaugaliang pagsasaka at pag-aalaga ng hayop na, bukod sa iba pang mga benepisyo, binabaligtad ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng muling pagtatayo ng organikong bagay sa lupa at pagpapanumbalik ng napinsalang biodiversity ng lupa na nagreresulta sa kapwa paghugot ng carbon at pagpapabuti ng siklo ng tubig.
inilalarawan ng regenerative agrikultura ”ang mga kaugaliang pagsasaka at pag aalaga ng hayop na, bukod sa iba pang mga benepisyo, binabaligtad ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng muling pagtatayo ng organikong bagay sa lupa at pagpapanumbalik ng napinsalang biodiversity ng lupa na nagreresulta sa kapwa paghugot ng carbon at pagpapabuti ng siklo ng tubig.
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa ang gawaing ginagawa natin at ang paraan ng paggawa nito ay nagdudulot ng pananampalataya, kagalakan, at isang ngiti sa lahat ng nararanasan natin ngayon. pagpalain ang aming pamilya, ang aming tahanan, ang aming bansa. tunay na nagmamalasakit sa lupa at sa komunidad ng buhay habang sinisikap naming itaguyod ang iyong pangarap para sa katarungan at pagpapalaya.
may the work that we do and the way we do it bring faith, joy, and a smile to all that we come in contact with today. bless our family, our home, our nation. may truly care for the earth and the community of life as we try to promote your dream for justice and liberation.
Senast uppdaterad: 2018-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikalimang seksyon: (korupsyon ng mga muslim) ang bansa ay makakamit lamang ng pag - unlad at katuwiran sa lawak na ito ay naglalaman ng mga matuwid na indibidwal na naglalaman ng mabubuting pagpapahalaga at mabuting moral, na nagsusumikap na itatag ang katarungan sa mundo ng katotohanan, ituwid ang mga baluktot, at ireporma ang mga tiwali. ito ang mga taong dala ang pagtitiwala na tinanggihan ng langit at lupa na dalhin, at natakot doon. "kami ay nag alok ng tiwala sa mga langit at sa lupa at s
ikalimang seksyon: (korupsyon ng mga muslim) ang bansa ay makakamit lamang ng pag unlad at katuwiran sa lawak na ito ay naglalaman ng mga matuwid na indibidwal na naglalaman ng mabubuting pagpapahalaga at mabuting moral, na nagsusumikap na itatag ang katarungan sa mundo ng katotohanan, ituwid ang mga baluktot, at ireporma ang mga tiwali. ito ang mga taong dala ang pagtitiwala na tinanggihan ng langit at lupa na dalhin, at natakot doon. "kami ay nag alok ng tiwala sa mga langit at sa lupa at s
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering