Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagbigay ng
nagbigay ng
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nagbigay ng pera
gave that money
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makasagap ng signal
skim the signal
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pawala wala ng signal
power off
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
biglaan nawalan ng signal
lost signal
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumisita at nagbigay ng wheelchair
delivered and delivered
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di di makasagap na ng signal
to have a signal
Senast uppdaterad: 2018-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbigay ng regalo para sa mga bata
nagbigay ng mga regalo para sa mga bata
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi ka nagbigay ng rason
cannot attend school
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nagbigay ng bulaklak sa aking bunso
nagbigay ng bulaklak
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ang nagbigay ng patunay sa pahayag ko.
he gave witness to the truth of my statement.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa nanay ko na nagbigay ng buhay sa akin
gave me life
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hina parin ng signal sa pinas walang pinagbago
how many years have you been there
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sasusunod na lng ulit tayo mag usap kasi ang sama ng signal ko
sasusunod na lang tayo mag usap kasi ang sama ng signal ko
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatawagan ko si detective winters kung makakuha ako ng signal.
i will call detective winters if i can get a signal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbigay ng tulong ang ating butihing mayor para sa mga manggagawa
gave help
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na ang nakalipas simula kayong dalawa ay nagbigay ng extra na saya at kaligayahan
it's been a year but you're still here
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mag mok mok sa problema tumayo ka at ipakita mo sa taong nagbigay ng problema sau na kaya mo sulosyonan ang binigay nyang priblema
problema??? wala akong paki kaya kong sulosyonan lahat ng problemang dumating sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang babae na mahalaga sa akin at nagbigay ng aking buhay ang babaeng napakasipag,mapagmahal at maalaga walang iba kundi ang aking ina.
a woman who was important to me and gave my life a very hard-working woman, loving and caring for nothing but my mother.
Senast uppdaterad: 2018-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muli ang mga awtoridad ay nagbigay ng utos na pigilan ang mga paniniwala sa relihiyon, at upang palakasin ang mga pagsisikap laban sa mga simbahan sa bahay.
once more the authorities gave orders to crack down on religious beliefs, and to intensify efforts against house churches.
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: