Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naghihintay lang ako
i'm just waiting for may quade'r
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghihintay lang ako sa i
im just waiting on you
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghihintay lang ako ng tamang panahon
nag
Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na mag pepersmob
sge ako nalang mag pepersmob sayo
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag baka sakali lang ako na andito ka
nag baka sakali lang naman ako
Senast uppdaterad: 2024-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na mag aalaga sayo
won't your mom be angry
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo man lang ako na miss
mas busy kapa sakin
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las na ako na mag hiram sayu
las na hiram kon ito syu
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry baka lokuhin nyo lang ako mahirap na mag tiwala.
nalulungkot ako na baka lokohin mo lang ako nang husto para magtiwala ka ulit sa akin.
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay naglakas loob ako na mag apply
i had the courage to apply
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigla lang ako na lss na naman ditto
so what
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka na mag text ng walang kwentang bagay
don't text anymore
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na mag drive sir turo mo nalang sakin daan
i'll teach you in front of me
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya parang gusto ko ako na mag aalaga sayo❤
you're done cook
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba umaasa ako na mag chat ka saakin wala man lang pasabi na di na mag chat
tapos hindi pala
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nag patulong ako na mag pa check up sa hospital
because i helped him check up
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behh sorry poh kase ganun agad nasa isip koh sau kase behh natatakot pob ako na mag sawa ka saakin
behh sorry poh kase ganun agad nasa isip koh sau kase behh natatakot pob ako na mag sawa ka saakini
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan kong magpaalam na mag day off ako na mag day off ako
i forgot to say goodbye
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan nahihiya ako na ma una na mag chat sayo baka maka istorbo ako sayo
sometimes i'm ashamed to admit that i've had a hard time
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw muna sakin sabihin mo lang ako na mismo ang lalayu at dina mag paparamdam sa'yu kailanman
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: