Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakaupo ako habang nakikinig ako sa aming guro
i listen to my teacher
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag duty ako sa barangay
nag duty ako sa barangay
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag duty ako sa duty natin
english
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpa straight duty ako sa kasama ko
nagpa straight duty ako sa kasama
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam sorry po sa nagawa ko pasensya na po kayo kasi po nagcecellphone po ako habang filipino subject kasi po may pinapakita po ako sa mga kaklase ko yung qoutes po ni miriam santiago kasi po nakakatuwa.
mam sorry for what i did because you pardon me while i nagcecellphone filipino subject have shown kasi po ako yung classmate quotes miriam santiago po po kasi humor.
Senast uppdaterad: 2015-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba kanina babae nag punta ako sa trabaho para sana kunin yung sahod ko pero hindi pa nila binibigay sa sabado padaw pwedi kunin so umuwi nalang ako habang nag lalakad ako nakakita ako ng sapatos ang ganda gusto ko sana bilhin pero ang mahal hahaha so binitawan ko nalang
did you know earlier woman i went to work to get my salary i case they haven't given it to me on saturday so i went home while i was walking i saw a nice shoe i wanted to buy the case expensive hahaha i just let it go
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panalangin ng oras ng oras ng bata - henry johnstone ngayon ay inilalagay ko ako sa pagtulog. dalangin ko ang panginoon na ipagpatuloy ang aking kaluluwa. kung ako ay dapat mamatay bago ako gisingin, dalangin ko sa diyos na kunin ang aking kaluluwa. kung kailangan kong mabuhay para sa ibang mga araw, dalangin ko ang panginoon na gabayan ang aking mga paraan. ama, sa iyo ay idinadalangin ko, iyong binantayan ako buong araw; ligtas ako habang nasa iyong paningin, ligtas na hayaan mo akong matulog ngayong gabi. pagpalain ang aking mga kaibigan, buong mundo pagpalain; tulungan akong matuto ng kapaki-pakinabang; ingatan mo ako sa iyong paningin; kaya sa lahat ng sinasabi ko magandang gabi
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: