Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naglaro kami ng aking mga kaklase
my classmates and i played
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naging close kami sa isa't isa
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko kaya makipagsabayan sa aking mga kaklase
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking mga mata
in my eyes
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking mga saloobin
thoughts
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas lalo nakilala ko pa aking mga kaklase
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumingin sa aking mga mata
look me eyes
Senast uppdaterad: 2020-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ang aking mga kaklase ay sumama sa bahay
and my classmates came home
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
visit me on my dreams
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
biglaang trip tapos dun na nag start na naging close kami
sudden trip
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako bilang officer dati tungkulin kong sawayin ang aking mga kaklase
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami akong natutunan sa aking mga pagka
i've learned so much from my mistakes, i'm thinking of making a few more.
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking inaasahan sa aking mga kaklase ay maka operate pagpapagawa ng mga project at marami pa
i look forward to your arrival
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ang aking mga kaklase ay nagsasabi tungkol sa aming mga takdang aralin
that my classmates tell about our assignments
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ni sa aking mga kaklase ay hindi ko magagawa ang aking pagsasalita dahil kung kailan nagsisimula ang aking pagsasalita ay nakakaramdam ako ng mali sa akin
neither in my classmates i can't do my speech because when i start my speech i feel something wrong with me
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akoy nababahala para sa aking mga anak sa tuwing umaalis ako ng aming bahay dahil lamang kami sa ilog
akoy nababahala para sa aking mga anak tuwing akoy umaalis ng aming bahay dahil lamang kami sa ilog
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking karanasan ngayon limited face to face classes na excite ako na makita ulit ang aking mga kaklase at magiging magaan na sa aking isipan dahil mag lesson na ang aking giro satisfied din ako sa mga group activities namin
ang aking experience ngayon limited face to face classes na excite ako na makita ulit ang aking mga classmate at magiging magaan na sa aking isip dahil mag lesson na ang aking giro nasiyahan din ako sa mga group activities namin
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero hindi ako masyado malapit sa aking ina hindi katulad ng aking ama na malapit kami sa isat isa kasi papa's girl ako
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: