Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagkaroon ng maliit na sugat sa kanan kamay
there was a small lesion in the right hand
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuwento ng maliit na sirena sa tagalog
story of the little mermaid in tagalog
Senast uppdaterad: 2018-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english ng maliit na lion
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpagawa ng maliit na tindahan
make a position
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ng pangalawang saloobin dahil sa matalinong pag-uusap na ito
i had second thoughts because of these wise conversation
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang magbabantay ng maliit na anak
no child can be left at home
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapag umpisa ng maliit na negosyo
english
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natusok ng maliit na piraso ng kahoy
my finger was bitten by flies
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tula ng maliit na pagong tagalog isinalin
the poem of little turtle tagalog translated
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know kong gusto nyo ng maliit na balloons
mayroon pa
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyang simpleng bagay ang alam ng maliit na bata.
the smallest child knows such a simple thing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na sila marunong mag appreciate ng maliit na bagay.
they can no longer appreciate small things.
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong abril 3, nagkaroon ng talaang 884 na namatay ang estados unidos dahil sa coronavirus sa isang 24-oras na panahon.
on 3 april, the u.s. had a record 884 deaths due to the coronavirus in a 24-hour period.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta naman ang tuta na hindi gusto ng maliit na batang lalaki?
what about the puppy does the little boy not like? little boy not like?
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang gawa ko ng maliit na cake na ito o sa tawag na bento cake pero dito ako mas nahirapan kaysa sa malaking cake
english
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa langis, ilan sa atin nagkaroon ng kaginhawahan.
with oil, some of us acquired unprecedented comforts.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang maliit na nakakasamang epekto ng paghuhugas ng kamay ay ang palagiang paghuhugas ng kamay ay maaring humantong sa pagkasira ng balat dahil sa pagtutuyo ng balat.
a small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pamamagitan nito tayo ay nagkaroon ng kaalaman upang maging maayos at masulusyunan ang problema sa mga basura
because through it we have the knowledge to be efficient and solve the waste problem and aware of how-to proper sortwaste
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanalo ang kaibigan ko ng isang weekend rental kaya sumama kami para mag-enjoy ng maliit na honeymoon.
a friend of ours won a weekend rental in a raffle so we decided to crash and enjoy a little honeymoon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiny bigay ito ng aking kapitbahay na may alagang pusa dahil ang kanilang alagang pusa ay nanganak na binigyan ako ng aking kaltbahay ng isang maliit na pusa pinangalanan kong tiny ito ay napakabait na pusa at ito ay nakakatulong sa amin dahil sa tuwing may daga sa bahay ay agad nitong huhulihin
tiny my neighbor gave it to a pet cat because their pet cat gave birth to me my housemate gave me a little cat i named tiny it is very kind cat and it helps us because every time there is a rat in the house it will immediately catch it
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: