Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagkaroon ng oras
there was time for the three of us to be together
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pagpapahusay ng pagpapahalaga sa sarili
self-esteem enhancement
Senast uppdaterad: 2017-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buwan ng pagpapahalaga sa mga mabubuting asal ng pilipino
filipino values month
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang araw ng pagpapahalaga sa mga guro
happy teachers appreciation day
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng pagpapahalaga sa sining
what is art appreciation meaning
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakapagpapakita ng pagpapahalaga sa mga karapatang tinatamasa
rights enjoyed by the philippines
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpapakita ng pagpapahalaga sa mga gawain sa tahanan
dula dulaan tungkol sa gawaing bahay
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaroon ng magandang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili
have a good sense of self
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakulangan ng pagpapahalaga sa sarili at tiwala sa sarili
lack of respect and self-confidence
Senast uppdaterad: 2016-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkakaroon ng mataas na grades at medals ay nagpapakita ng pagpapahalaga sa eedukasyondes
having high grades
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakikitaan ng pagpapahalaga sa nilikha ng diyos sa pamamagitan ng pag-aalaga ng inang kalikasan sa iyong pinakasimpleng paraan
b. appreciate god’s creation by taking care of mother earth in your simplest way,
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa bawat bagay na natatanggap mo at huwag magsasayang ng oras kung kinakailangan gawin gawin na ito agad at isa pa ay mahalin ang iyong sarili at pamilya at huwag pabayaan
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan ang mga magulang sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa pag aaral at pag sikapin na bigyan sila ng medalya at ayusin ang pag aaral bilang kapalit lahat ng kanilang pagod.
help parents by appreciating learning and trying to give them a medal in exchange for all their stress.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang araw, habang mag isa na namang kinakain ni lokes a mama ang kanyang inilutong huli ay nagsalita si lokes a babay. "hindi ko na matiis ang pakikitungo mo sa akin. alam ko na ang ginagawa mong panloloko sa akin. bukod pa riyan, hindi ko na rin kayang tiisin ang pagiging maramot mo at kawalan mo ng pagpapahalaga sa akin, " ang buong kapaitan niyang sabi sa asawa na hindi man lang tumingala mula sa pagngasab sa niluto niyang lugaw na pato. "payag na ako sa dati mo pang sinasabing
one day, while lokes a mama was eating her last meal alone, lokes a babay spoke. "i can't stand the way you treat me. i already know what you're cheating on me with. besides, i can't stand your stinginess and lack of appreciation for me," he said bitterly to wife who didn't even look up from chopping the duck porridge she cooked. "i agree with what you said before
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering