Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c/naglilinis kasi ako ng bahay kaya napagod ako
english
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nag iisa ako sa kusina
nagiisa ako sa kusina
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag luluto ako sa kusina nang ulam namin
i'll cook in the kitchen with my dish
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busy kasi ako sa work ko
bz ako sa work sorry po
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing kasi ako sa dayoff
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiilang kasi ako sa kaniya.
he makes me very uncomfortable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaawa kasi ako sa kapatid ko
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulang kasi ako sa tulog hahaha
because i lack sleep hahaha
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadulas ako sa kusina tapos naitukod ko kamay ko pagbagsak ko
slipped on the floor and i lay down my hand so it was broken
Senast uppdaterad: 2019-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaawa na rin kasi ako sa sarili ko
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may problema kasi ako sa what's app ko
i have a problem
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walapako partner busy kasi ako sa mga rakit ko hahah
no time
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bored na kasi ako sa sabay gusto ko na makita kayo
because i'm bored at the same time i want to see you
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passincia kana kong hindi man kita nariripplayan besi kasi ako sa trabaho
i'm sorry that i can't even replay you because i'm at work
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng lolo at lola ko
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng grandparent ko
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihingi po ako nang tawad dahil walapo akong signal ngayon nandito kasi ako sa mama at walang signal dito
i apologize because i have no signal right now
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing po kasi ako sa byahe nakatulog po ako hindi ko po namalayan kaya hindi po ako naka pasok. pasensya na din po dpo ako naka pag update gabi na po kasi ako nung nagising. hindi na po mauulit
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya hinde na ulit ako makaka pag chat sayo kasi ibabalik ko na yung cellphone sa kapatid ko nakikihiram lang ako kasi ako sa kapatid ko
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umutang kasi ako ng 10,000 hanggang ngayon di pa ako nakakabayad kakasuhan na ako pinost na pati ako sa facebook naaawa ako kay trixie mga panahon na hirap na hirap kami kayo nakautang ako
umutang kasi ako ng 10,000 hanggang ngayon di pa ako nakakayad kakasuhan na ako pinost na pati ako sa facebook naaawa ako kay trixie mga panahon na hirap na hirap kami kayo nakutang ako
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: