Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nahihiya ako sa mga tao
nirerespeto ko ang ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa mga kaklase ko
nahihiya ako
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa inyo
kaya nahihiya ako sa inyo
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa boses
i'm ashamed of what i did
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako
i am ashamed of a lot of people
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako��
i'm running out of english
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sayo
its so hard to see you
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako kumanta sa marameng tao
i'm ashamed to sing to the poor man
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nahihiya ako
nahihiya ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako pag may nakatingin sa akin
i'm embarrassed when someone looks at me for a long time
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa yo kasi madalas ako late
i'm ashamed of you because i'm always
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin mo ako sa mga kasama ko para doon na ako mamatay
take me to my companions
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pm nalang kkasi nahihiya ako baka makaratin pa sa mga pinsannatin
pm nalang kkasi nahihiya ako baka makaratin pa sa mga pinsannatin
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halla bakit nahihiya ako
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi parin nahihiya ako sayo
i'm ashamed of you
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako makipagkita sayo honey..
i'm so glad i found honey.
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalapit sana ako sayo kaso nahihiya ako
crush kita pero hnd ko maamin sayo
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako kapag wala akong ginagawa
i'm ashamed of you for everything you donahihiya
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako hindi ko kasi mahilig machingi
kung nanjan lang ako massage kita
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa tatay ko dahil pinglalaruan ko lng ang pag aaral ko
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: