Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naintindihan mo
naiintindihan mo
Senast uppdaterad: 2018-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naintindihan mo ba ko?
do you understand me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naintindihan mo ang kanta
naiintindihan mo kanya nya?
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat at naintindihan mo ako
ano sa english ang salamat at naintindihan mo ako
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba naintindihan mo ako
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mantakin mo iyon.
imagine that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo iyon?
did you see that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin ko sa ito kung naintindihan mo?
tell me this if you understand?
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang naintindihan mo sa puno ng buhay
ano ang naintindihan mo sa tree of life
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero alam mo, iyon ay...
but you know what, it's just
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagsusulit mo iyon sa diyos
ipagsusulit mo iyon sa diyos
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naintindihan mo yung tiktok ko nagreact ka ng nakatawa
naintindihan mo yung sinasabi ko sa post ko kasi nag react ka ng tawa
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutuwa ako na sinabi mo iyon
am glad you said that
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang gusto mo iyon ang masusunod
able to do what you like
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hahahah intindihon mo pag naintindihan mo baad padabaon taka charrr... hahahahahahaha
hahahah intindihon mo pag naintindihan mo baad padabaon taka charrr... hahahahahahaha
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ka matutuwa kung maranasan mo iyon
what you do to others will come back to you
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi mo iyon matanggap, hindi ba?
and you couldn't take that, could you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maipapangako mo ba sakin na magagawa mo iyon?
maipapangako mo ba sa akin na magagawa mo iyon?
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karamihan sa atin akala mo iyon na ang plano ng dios
thrive in life
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: