Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kayo ang lahat sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko makakalimutan sa nangyari sa buhay ko
i will never forget what happened to my best friend, dee dee. delapaz he is a mag lebechun ng pig in kiko & twins's he den why i became a favorite fastfood in jollibee because even small ang kanya shewdo sa letchunan nga letchunan na he will buy me a burger's steak every birthday i thank you grandfather onofre d. delapaz
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
may maganda pabangmangyayari sa buhay ko
there's something beautiful going on in my life
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang magandang nangyari sa buhay ko
salamat naging parte ka nang buhay ko kahit sa konting panahon
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko sa buhay ko
imagine my life
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko parang first time ko ito na nangyari sa buhay ko
to encounter crime sydicates in the country president ramos created the
Senast uppdaterad: 2014-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kong lampasan lahat ng paghihirap sa buhay ko
i could pass all the tests
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pagsisisihan sa buhay ko
hindi ko pag sisisihan sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinakamasayang nangyari sa buhay ko ay nagkaroon akp ng anak
good things have happened in my life
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro ito na yong big lesson na nangyari sa buhay ko
despite many trials in life
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ang pinakamasayang araw na nangyari sa buhay ko ay ang makasama ka
the happiest day
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko at gabayan mo rin po ako sa lahat amen
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko amen
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si hesus ang lahat sa buhay kung kaya may saya
jesus is all in life
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madami ka ng nagawang maganda sa buhay ko at kung sino ako noon binago mo
i didn't do anything good in my life
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sa lahat happy 7 monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging buhay si diyos sa buhay ko.
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging sentro si god sa buhay ko.
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko ay makita ko ang pamilya ko na masaya at kontento na ako don
the most beautiful thing in my life is that i can see my family is happy and content
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: