Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naisip ko na
i still haven't made up my mind
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na magpakamatay
i thought of commiting suicide
Senast uppdaterad: 2018-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko
sell
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na mayroon ako
i thought i have
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan naisip ko na sumuko
minsan iniisip ko na lang sumuko
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na ikaw ang interviewhen ko
i thought of that
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang naisip ko lang
like what i thought
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na nakapag log out na ako
i forgot to log in to biometrics
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko lang gawin
i thought to do
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti at naisip ko na hindi yun tama
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at naisip namin na baka nasa inumin niya.
and we think it might have been his cocktail.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti naman at natauhan kana
it's good and you realized that
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko nalang sya bigla
i just thought of you suddenly
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na, na may gusto rin siya sa kanya
ayoko
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiisip ko na baka may iba ka na
baka kailangan ko ng mawalan ng pakialam
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang aking kakulangan, naisip ko
you was my shorty
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano yung naisip ko na i drawing ung puno gamit ang line art
i no longer know what i will prioritize
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na mahalaga din na alam ko ang strength at weaknesses ko
alam mo kung saan ang lugar na ito
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na baka makulitan sakin
might be annoying to me
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na di lahat ng nagagawa nating mali pwede nating paulit ulitin
when i was a kid i remember being a kid
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: