Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naisip ko na
i still haven't made up my mind
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi naisip ko na
na isip ko kasi na sayang ang pamasahe ko
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na magpakamatay
i thought of commiting suicide
Senast uppdaterad: 2018-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko
sell
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na mayroon ako
i thought i have
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan naisip ko na sumuko
minsan iniisip ko na lang sumuko
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na ikaw ang interviewhen ko
i thought of that
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang naisip ko lang
like what i thought
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na nakapag log out na ako
i forgot to log in to biometrics
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na mag inom
i want to drink now
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti at naisip ko na hindi yun tama
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero alam mo, naisip ko.
but then i thought, you know what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na mag resign
i want to resign
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas gugustuhin ko na mag-isa
i’m an introvert
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na, na may gusto rin siya sa kanya
ayoko
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na mag bagong buhay
magbagong buhay
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano yung naisip ko na i drawing ung puno gamit ang line art
i no longer know what i will prioritize
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko na mahalaga din na alam ko ang strength at weaknesses ko
alam mo kung saan ang lugar na ito
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pandemic mas naisip ko na mag sulata nalang ng email instead na pumunta po dyan
dahil sa pandemic mas naisip ko na mag sulata nalang ng email instead na pumunta po dyan
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pwede lang sana mag layas ,lalayas na ako
kasi walang mgw kwenta ehh
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: