Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakabalik ka na ba sa bahay mo?
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dito na sa bahay
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nakabalik na ako sa bahay ng nanay mo
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
umuwi ka na sa bahay
go home
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakabalik na cla
i've been back
Senast uppdaterad: 2020-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko na sa bahay ako
akala ko doctor kna ngayon
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayad sa bahay
rent payment
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dalawa sila nakauwi na sa bahay
i got home
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakabalik na ba kayo sa inyong lugar
english
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag work ako pagdating ko na sa bahay
when i get home
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na sa bahay nag aalaga sa anak namin
sa bahay nag aalaga sa anak ko
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakabalik na ako ng manila
para sa friday maka balik na ako ng manila
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasawayin ko sila at papauwiin na sa bahay nila
english
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
message mo ako kapag nakarating ka na sa bahay nyo
are you at home?
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakabalik na, from the admin office
have returned to in
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap pag na sa bahay lang..tapos nag iisa kalng
ang hirap na sa bahay lang..tapos nag nag kalng
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako sa bahay kase na sa bulakan ako
wala ako sa bahay kase na sa bulakan ako
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro, may permanente ng trabaho, tumutulong na sa mga gastusin sa bahay.
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nakabalik na sila , tayo papunta pa lang. alam na nila ang maaring mangyari
parental advice
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: