Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakahiga na ako
私は嘘をついていた
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo na naman ako
saan ka na naman gagala?
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigo na naman ako.
sadly im failed again
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kras mo na naman ako
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkamali na naman ako..
she’s messing with me again
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isa na naman ako☺������
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging busy na naman ako
you will be busy
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na naman
here again
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ayan na naman!
oh no, not again!
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aalis na naman ako bukas
aalus ako bukas para manila
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naluka na naman
naluluka
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stranger na naman.
stranger again
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na naman ako pinapansin
you don't even notice me anymore
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko pinagpalit mo na naman ako
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na naman ako pwedeng magkamali.
i can not make mistake again
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag luluto na naman ako guys ng magluba
i will cook it again by the guys
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakahiga na kame ng anak ko
maybe someone is talking when someone else is there
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanggigigil na naman ako, hirap makaintindi besh?
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakahiga na ako sa akin kama at handa na matulog
nakahiga pa ako sa akin kama
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na miss mo na naman ako , kumusta pasko mo na
miss na kita pero wala akong magawa lalot masaya kana sa iba
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: